Rádio Crítica

Insensatez
Interpretação para voz e seis flautas

MINA
Há alguns anos vi esta senhora numa actuação em Itália. Nasceu no dia 25 de Março de 1940, em Busto Arsizio, em Itália. Editou o primeiro disco em 1960. Chamam-lhe, carinhosamente de o tigre de Cremona.
Aqui uma recordação ao vivo na televisão estatal italiana em 1965, na versão do clássico – sempre actual – da bossa nova “Insensatez”. O seu português do Brasil é irrepreensível para uma transalpina de gema.
Quando a vi a escassos metros de mim, em cima dum palco ao ar livre numa praça da Toscânia, reparei num pormenor que, pelo menos no universo feminino, faz toda a diferença: os anos parecem não ter passado por ela. Na casa dos sessenta, continua incrivelmente bela!



Ah, insensatez que você fez
Coração mais sem cuidado
Fez chorar de dor o seu amor
Um amor tão delicado

Ah, por que você foi fraco assim
Assim tão desalmado
Ah, meu coração, quem nunca amou
Não merece ser amado

Vai, meu coração, ouve a razão
Usa só sinceridade
Quem semeia vento, diz a razão
Colhe sempre tempestade

Vai, meu coração, pede perdão
Perdão apaixonado
Vai, porque quem não pede perdão
Não é nunca perdoado

Vinicius de Morais & Tom Jobim